Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
15.09.2026 | 19:00 Stadtbibliothek Film

Miasta rowerowe

Film i rozmowa

W maju 2025 roku dziennikarz i filmowiec Ingwar Perowanowitsch wyrusza w podróż rowerową do najpiękniejszych miast rowerowych Europy. Jego trasa prowadzi z Fryburga do Paryża, przez Gandawę, Amsterdam, Utrecht i Hamburg, aż do Kopenhagi. Chce się dowiedzieć: w jaki sposób miastom tym udało się przeprowadzić transformację transportową i czego możemy się od nich nauczyć w Niemczech? Perowanowitsch dokumentuje, jak miasta te zmieniły się w ciągu ostatnich dziesięcioleci, i rozmawia na miejscu z politykami, planistami transportu oraz aktywistami.
Po filmie chcemy przyjrzeć się lokalnej sytuacji: jak wygląda transformacja transportowa w Greifswaldzie? Czego możemy się nauczyć od innych miast? Jakie są warunki sukcesu? I gdzie leżą wyzwania? Wstęp wolny. Wydarzenie organizowane przez Fundację Heinricha Bölla w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

Źródło obrazu: Heinrich Böll Stiftung MV
Stadtbibliothek Knopfstraße 18-20 17489 Greifswald 03834 8536-4477

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Rainer Neumann
Lebenswege – 100 Jahre Gerhard Dallmann
Festprogramm von Juni bis Oktober 2026 in Greifswald und Umgebung
Źródło obrazu: Gertrud Fahr
45. Eldenaer Jazz Evenings
Open-Air, zwei Abende mit je drei Gruppen | 03. & 04.07.2026, Beginn jeweils 19:00 Uhr | Klosterruine Eldena
Źródło obrazu: Unahrt design
5. Greifswalder Zirkulum
Kleinkunst Open Air in der Greifswalder Innenstadt | 04.07.2025, ab 10:00 Uhr | Innenstadt