Wystawa w galerii Centrum Caspara Davida Friedricha

Od 18 kwietnia do 12 lipca 2026 r. CDFZ prezentuje podwójną wystawę "Streifzüge".

Wystawa łączy prace artystyczne Ines Spanier i Olivera Thie pod tytułem "Streifzüge" - metaforę podejścia do świata, a także procesu artystycznego. Spanier zajmuje się graficznym skanowaniem codziennych ludzkich śladów i przekładaniem ich na wyimaginowaną, archeologiczną przestrzeń głębi, a Thie badaniem różnorodności i indywidualności zjawisk naturalnych w medium rysunku odręcznego.

Ines Spanier rejestruje fotograficznie powierzchnie i struktury podczas wypraw przez miejską, codzienną przestrzeń. Rezultat: stale rosnące archiwum repertuaru motywów. Fragmenty tych wybranych, powiązanych tematycznie zdjęć są przenoszone na papier za pomocą kolorowego ołówka i kredki, łączone i kondensowane. Skutkuje to nieoczekiwanymi spotkaniami między formą, strukturą i linią. Rysunek nieustannie rozwija się w procesie morfogenetycznym, tworząc nowe przestrzenie obrazowe. Jego główny temat: wizualizacja i zachowanie ludzkich śladów. Rysunek staje się ich zachowaniem i kontynuacją oraz przekłada ulotny moment fotografii na trwałą formę obrazową.

Prace Olivera Thiesa powstają podczas zaplanowanych wędrówek przez krajobrazy i wypraw, ale także w wyniku poszukiwań podczas podróży. W jego przypadku tytuł odnosi się również do aktu rysowania: głaskania narzędzia po ziemi, błądzenia w przestrzeni obrazowej, produktywnej dygresji. Aby zbliżyć się do organizmów i struktur, zanurza się w ich środowisku. Rysuje w lesie, pod wodą, pod mikroskopem, rozwija narzędzia i poszerza klasyczne techniki. Wystawa prowadzi przez zjawiska mineralne, roślinne i zwierzęce. Bada między innymi cechy skał, mikrokosmos na drzewach i zachowanie ruchowe tropikalnych ślimaków słodkowodnych.