Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
14.11.2026 | 14:30 Pommersches Landesmuseum Wykład

Warsztaty – wiersze polskiego romantyzmu w trójgłosie: w języku polskim, niemieckim i dolnoniemieckim

14:30–16:30 Warsztaty z Ulrike Stern i Karin Ritthaler-Praefcke

Jak wygląda tłumaczenie z języka polskiego na dwa języki? Podczas tych warsztatów zapoznamy się z przykładowymi tekstami z okresu polskiego romantyzmu w przekładach niemal zapomnianego dziś tłumacza Carla Augusta von Pentza. Następnie sami spróbujemy z...

Organizator: In terris Gryphi

Źródło obrazu: KI generiert
Pommersches Landesmuseum Rakower Straße 9 17489 Greifswald 03834 8312 0

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Hajin Jeong: Bahnhof, 2026, Öl auf Leinwand, 155 x 190 cm, Ausschnitt
Hajin Jeong: Soft Hours
Ausstellung der diesjährige Caspar-David-Friedrich-Preisträgerin Hajin Jeong | 10.10. - 19.12.2026 | Galerie des Caspar-David-Friedrich-Zentrums
Źródło obrazu: Franka Pannwitz
Greifswald zeigt Persönlichkeiten: Frauen!
Ausstellung zur Sichtbarkeit von Frauen in den Greifswalder Straßennamen und Gedenktafeln | 05.11.2026 - 22.01.2027 | Kleine Rathausgalerie
Źródło obrazu: Jan Hilgendorf
Universität im Rathaus: Der Mond ist ausgegangen – was Lichtverschmutzung mit Mensch und Natur macht
Referent: Prof. Dr. Nils-Olaf Hübner (Universitätsmedizin) | 30.11.2026, 17:00 Uhr | Rathaus