Helmut Maletzkes Lebenswerk ist eng mit Greifswald und der Küste verbunden. Typische Bauwerke und das Weite der Landschaft bannte er mit unverwechselbarem Stil auf Papier, mit grafischen und malerischen Mitteln

Mit dem Ende des II. Weltkrieges wurde für Helmut Maletzke Greifswald zu seiner neuen
Heimat. Er ist 25 Jahre alt, arbeitet zunächst als Grafiker, heiratet und zwei Söhne werden geboren, gründet die Künstlergruppe „Die Buhne“ und studiert Kunstgeschichte.
Helmut Maletzkes Aquarelle und Grafiken mit Motiven Greifswalds und der Ostseeküste wa-ren in vielen Wohnungen zu finden.
Helmut Maletzke blieb erfolgreich in seinem Beruf, mit Höhen und Tiefen, er starb 97-jährig in Greifswald.