Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
24.07.2026 | 19:00 STRAZE Film

... że tak jest do dziś (film + dyskusja)

Zamknięcie wystawy na temat obozu koncentracyjnego Uckermark, film i dyskusja z Heiką Rode na temat miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Uckermark i ciągłości wykluczenia.

Młode kobiety* i dziewczęta* były więzione, torturowane i poniżane w obozie koncentracyjnym Uckermark (KZ). W latach 1942-1945 więziono tam łącznie około 1200 dziewcząt* i młodych kobiet*.
Większość nieletnich (poniżej 21 roku życia) trafiła tam, ponieważ w czasach nazistowskich była dyskryminowana przez władze socjalne jako "aspołeczna".

Maria Potrzeba została oskarżona o utrzymywanie stosunków seksualnych z polską robotnicą przymusową Florianą Spionską. Miała wówczas 14 lat. Po przesłuchaniu przez gestapo została wysłana do młodzieżowego obozu koncentracyjnego Uckermark.
Maria do dziś cierpi z powodu prześladowań. Jak we wszystkich rodzinach, skutki prześladowań w jej rodzinie są międzypokoleniowe. W filmie "... że tak jest do dziś" siostrzenice i siostrzeńcy opowiadają, jak dowiedzieli się o prześladowaniach ciotki i co ta historia dla nich znaczy. (Film dokumentalny, 60 minut, 2016, reżyser: Heika Rode, Tom Weller).

Po filmie reżyser Heika Rode opowie o ciągłości wykluczenia, filmie jako środku pamięci, pracy inicjatywy na rzecz miejsca pamięci byłego obozu koncentracyjnego Uckermark i współczesnych formach pamięci.

Wydarzenie to stanowi zakończenie wystawy poświęconej miejscu pamięci obozu koncentracyjnego Uckermark w STRAZE.

Wystawę można oglądać przed wydarzeniem od godziny 18:00 .

Trailer: https://vimeo.com/157283831?fl=pl&fe=sh

Lokalizacja: STRAZEsaal
Wystawa: od 18:00
Film i rozmowa: 19:00
Wstęp: wolny

Wydarzenie dokształcające organizowane przez STRAZEkultur im Kultur- und Initiativenhaus Greifswald e.V. oraz Initiative für einen Gedenkort ehemaliges KZ Uckermark e.V.

STRAZE jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Znajduje się tam winda i toaleta przystosowana dla osób na wózkach inwalidzkich. Wszystkie toalety są toaletami dla wszystkich płci. Jako alternatywne miejsce do siedzenia dostępne są pufy.

Organizator: STRAZEkultur und Initiative für einen Gedenkort ehemaliges KZ Uckermark e.V

STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: UHGW, Foto: M. Werth
11. Eldenaer Klostermarkt
Historisches Markttreiben, Kunst- und Schauhandwerk, ritterliche Spiele, künstlerische Mitmach-Angebote, spannende Märchen | 20. & 21.06.2026 | Klosterruine Eldena
Źródło obrazu: Gertrud Fahr
Eldenaer Jazz Evenings
Open-Air, zwei Abende mit je drei Gruppen | 03. & 04.07.2026, Beginn jeweils 19:00 Uhr | Klosterruine Eldena