Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
13.07.2026 | 20:00 STRAZE Film

Film z koncertu CATO (STRAZEkino)

Film koncertowy z okazji 100. urodzin (w 2021 r.) bojownika ruchu oporu Cato Bontjesa van Beeka.

Film koncertowy / DE 2010 / Reżyser: Helge Burggrabe / 78 min.

"CATO Concert Film" Helge Burggrabe jest hołdem dla Cato Bontjes van Beek, która została stracona w Berlinie-Plötzensee 5 sierpnia 1943 roku w wieku zaledwie 22 lat. Dorastała w rodzinie artystów w Fischerhude niedaleko Bremy i już w młodym wieku rozwinęła zadziwiające zainteresowanie językiem, obcymi kulturami i filozofią Dalekiego Wschodu. W Berlinie projektowała i rozdawała ulotki dla grupy oporu "Rote Kapelle" - i została aresztowana. Jej listy z prawie dziesięciomiesięcznego uwięzienia są jednymi z najbardziej imponujących świadectw więźnia politycznego w czasach nazistowskich. Aktywny i intelektualny opór Cato czyni z niej ponadczasowy wzór odwagi i determinacji w walce z uciskiem i brakiem wolności.

Oryginalne teksty Cato są czytane przez znaną aktorkę Julię Jentsch, która grała Sophie Scholl w wielokrotnie nagradzanym filmie kinowym. Narratorem jest Lorenz Meyboden, a role męskie odgrywa aktor Christoph Jöde. Teksty Cato osadzone w muzyce kompozytora Helge Burggrabe są interpretowane przez renomowany zespół wokalny SJAELLA, a także muzykę z lat trzydziestych XX wieku lub J. S. Bacha. "Film koncertowy CATO" został nakręcony w kościele Fischerhude z okazji setnych urodzin Cato Bontjes van Beek.

Zwiastun:

Miejsce: STRAZEsaal
Wstęp: od 19:30
Początek: 20:00
Wstęp: 3/5€

Film będzie wyświetlany w oryginalnej wersji językowej bez napisów.

Organizator: STRAZEkultur

STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Gudrun Koch
Barsk - Fotografien von Gudrun Koch
Ausstellung im Rahmen des Nordischen Klangs | 30.04. - 05.06.2026 | Kleine Rathausgalerie
Źródło obrazu: Wally Pruß
Nordischer Klang
Das Fest des Nordens mit Musik, Ausstellungen, Lesungen u. v. m. | 08. - 17.05.2026
Źródło obrazu: Zan Vidmar Zorc (Universität Greifswald)
Universität im Rathaus: In Würde leben – in Würde gehen? Autonomie, Todeswünsche und Palliativmedizin im Gespräch
Referentin: Dr. Gisela Hoffmann (Universitätsmedizin) | 18.05.2026, 17:00 Uhr | Rathaus