The content is translated using an automated and machine translation method. Die Übersetzung der Inhalte erfolgt durch eine automatisierte und maschinelle Übersetzungsmethode.

"Blink un blank - plattdüütsch' Geschichten un Gesang" - Thomas Naedler & Susanne Bliemel -

as part of the festival up platt

What many people don't know: There was an oversupply of bananas in the GDR. And Popeye and Olivia go boating on the Störkanal. The singer Nico wrote the lyrics to her later big hits in Low German in New York in the 1960s, but was unable to assert herself against Andy Warhol and the Velvet Underground. Russian sounds really good in Low German and "Blink un Blank" refers to two things that go well together when they are thrown into a pot or, so as not to put the picture completely askew in the frame, placed on a stage. Susanne Bliemel and Thomas Naedler are "Blink un Blank". With a joint programme, they only want one thing: to tell stories. Susanne Bliemel has written hers down and kept them safe between book covers, Thomas Naedler has rhymed his on a few guitar chords. The stories are told, read, conjured up and sung in Platt. Admission: 7 €/ reduced 5 €

Picture credits: Thomas Naedler
Soziokulturelles Zentrum St. Spiritus Lange Straße 49 17489 Greifswald 03834 - 8536-4444

Current highlights

Picture credits: Gudrun Koch
Barsk - Fotografien von Gudrun Koch
Ausstellung im Rahmen des Nordischen Klangs | 30.04. - 05.06.2026 | Kleine Rathausgalerie
Picture credits: Wally Pruß
Nordischer Klang
Das Fest des Nordens mit Musik, Ausstellungen, Lesungen u. v. m. | 08. - 17.05.2026
Picture credits: UHGW
Tag der Städtebauförderung 2026
Den Stadtumbau im Ostseeviertel Parkseite feiern | 09.05.2026, 14:00 - 17:00 Uhr | Wiese Rigaer Straße 21