Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.

Od zbieractwa do poznania - Stalag II C w Greifswaldzie w latach 1940-1945 Wykład Thomasa Bartelsa

Stalag II C = główny obóz dla jeńców wojennych Wehrmachtu

Wszystko zaczęło się od projektu dotyczącego pracy przymusowej w Greifswaldzie. Prawie 20 lat później około 3500 listów i pocztówek, dobre 500 współczesnych zdjęć, liczne oryginalne dokumenty i duża liczba osobistych przedmiotów jeńców wojennych stanowiły podstawę badań Thomasa Bartelsa nad obozem jenieckim z głównym obozem w Greifswaldzie. Do tego doszły spotkania z belgijskimi i francuskimi potomkami jeńców wojennych, liczne wizyty w archiwach i przypadkowe odkrycia. Wszystkie te elementy mozaiki tworzą imponujący obraz Stalagu II C.

Thomas Bartels daje wgląd w swoje wieloletnie badania nad obozem jenieckim, który dziś jest znany tylko kilku osobom w Greifswaldzie.
Zebrał wiele informacji na temat organizacji obozu i systemu dowodzenia, życia więźniów i jego znaczenia dla regionu w latach 1940-1945, od Barth do Stralsundu, od Rugii do Szczecina, Greifswaldu i Ueckermünde, ale także Neklade i Kartlow, Madüsee i Greifenhagen.
Wieczór pokazuje wiele obiektów i opowiada jeszcze więcej historii ponad 40 000 więźniów z wielu narodów.

Thomas Bartels z Greifswaldu jest wykwalifikowanym historykiem, z zawodu ciekawskim pracownikiem socjalnym, a z zamiłowania badaczem-hobbystą.

Opłata za wstęp

Organizator: Koeppenhaus

Źródło obrazu: Kriegsgefangene aus dem Stalag II C (c) Thomas Bartels
Koeppenhaus - Literaturzentrum Bahnhofstr. 4/5 17489 Greifswald 0 38 34 - 77 35 10
Źródło obrazu: IKAZ e.V.

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Gudrun Koch
Barsk - Fotografien von Gudrun Koch
im Rahmen des Nordischen Klangs | 30.04. - 05.06.2026 | Kleine Rathausgalerie
Źródło obrazu: Wally Pruß
Nordischer Klang
Das Fest des Nordens mit Musik, Ausstellungen, Lesungen u. v. m. | 08. - 17.05.2026
Źródło obrazu: UHGW
Tag der Städtebauförderung 2026
Den Stadtumbau im Ostseeviertel Parkseite feiern | 09.05.2026, 14:00 - 17:00 Uhr | Wiese Rigaer Straße 21