Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
15.04.2026 | 10:00 Universität Wykład

Geografie wyobrażone i narracje miejsca: przykład wyspy Wolin w opowiadaniu "Wyspa dla zagubionych"

Prof. dr hab. Ania Malinowska (Uniwersytet Śląski). Miejsce: Ernst-Lohmeyer-Platz 3, sala 2.06, wstęp wolny; w języku polskim z tłumaczeniem

Wykład poświęcony jest koncepcji "geografii wyobrażonych" - tj. tych wyobrażeń przestrzeni i miejsca, które działają jako pośrednicy między narracjami kulturowymi a rozumieniem geograficznym. Termin ten, ukuty przez Edwarda Saida, opisuje, w jaki sposób miejsca tworzą historie i jak historie z kolei kształtują miejsca, a tym samym charakteryzują naszą tożsamość geograficzną i kulturową. Przykładem może być opowiadanie Wyspa zaginionych, którego akcja rozgrywa się na wyspie Wolin w pobliżu legendarnego Galgenbergu. Tekst, napisany w stylu realizmu magicznego, ukazał się w tomie Dispatches from the Institute of Incoherent Geography i stanowi próbę rekonstrukcji tożsamości geograficznej w literaturze, która nie jest określona przez granice, ale przez pamięć, mit i wyobraźnię. Wolin jawi się tu jako mityczna wyspa utraconych tożsamości, gdzie rzeczywistość przenika się z fantazją i pamięcią. Projekt osadzony jest w kontekście działalności Instytutu Niespójnych Geografii, nieformalnego kolektywu zainspirowanego fikcyjnym "Instytutem Niespójnej Geografii" z filmu Georges'a Mélièsa Niemożliwa podróż (1904). Podobnie jak w tym filmie, w którym ekscentryczni odkrywcy podejmują absurdalną podróż na słońce, współczesne teksty Instytutu badają granice wiedzy, mapowania i wyobraźni oraz dekonstruują tradycyjne koncepcje terytorium w kontekście globalizacji. Wykład pokazuje, w jaki sposób alternatywne tożsamości geograficzne poza granicami kraju mogą być opowiadane poprzez narrację literacką i poetykę przestrzeni.

dr hab. Ania Malinowska, prof. UŚ jest pisarką, kuratorką i badaczką specjalizującą się w kulturach robotycznych, semiotyce emocjonalnej i sztuce nowych mediów.

Organizator: polenmARkT e.V.

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: ART+COM Studios
Galerie der Romantik
Caspar David Friedrich sehen | seit dem 16. Dezember 2025 im Pommerschen Landesmuseum
Źródło obrazu: Karin Müller
Zwischenräume
Die Greifswalder Kunstwerkstätten in der Kleinen Rathausgalerie | 12.03. - 24.04.2026 | Kleine Rathausgalerie