Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
14.02.2026 | 10:00 _Anderer Ort Okolica

Niewiele miast otoczonych jest tak jałowym obszarem - lasem miejskim Stralsund

Wycieczka z przewodnikiem z dr Angelą Pfennig | Miejsce spotkania: Stralsund | Moorteichbrücke | Udział: 9 euro

Utworzenie lasu miejskiego na stawie torfowym pod koniec XIX wieku miało na celu wzbogacenie krajobrazu otaczającego Stralsund. Zaprojektowany i zaplanowany od samego początku jako teren rekreacyjny i miejsce wycieczek dla mieszkańców Stralsundu, las miejski spełniał funkcję gęsto obsadzonego parku miejskiego w duchu ruchu parków obywatelskich. Wodospad zasilany przez kanał młyński na północnym brzegu stawu wrzosowiskowego był główną atrakcją krajobrazu aż do II wojny światowej. W 1959 r., pod kierownictwem Hartmuta Olejnika, w zachodniej części lasu miejskiego założono ogród zoologiczny, który do dziś cieszy się dużym uznaniem.

Na początku XX wieku widok z Mühlengraben wzdłuż Birkenweg nadal otwierał się daleko na otwartą przestrzeń. Dziś spacerowicze mają do czynienia z zupełnie innym krajobrazem.

Pomimo rozwoju strukturalnego Stralsundu poza dawnymi fortyfikacjami, brzegi stawu torfowego i sąsiedniego lasu miejskiego zachowały swój charakter największego publicznego parku miejskiego i pozostały wolne od jakichkolwiek budynków.

Naturalna przestrzeń krajobrazowa czerpie swoją niezmiennie wysoką wartość przede wszystkim z funkcji rekreacyjnej dla mieszkańców miasta.

Historyczny rozwój lasu miejskiego można prześledzić podczas wycieczki po historii ogrodu wokół stawu torfowego.

Organizator: Stralsunder Akademie für Garten- und Landschaftskultur

Źródło obrazu: Angela Pfennig
_Anderer Ort siehe Terminbeschreibung (Karte nur symbolisch) Greifswald

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Wally Pruß
SINGASONG
Der Mitsing-Abend | 22.01.2026, 19:30 Uhr | St. Spiritus
Źródło obrazu: UMG
Gleichstellung in der Universitätsmedizin Greifswald
Themenausstellung zu Frauensichtbarkeit, Frauenförderung, Familienfreundlichkeit, geschlechtersensible Aspekte in der med. Grundlagenforschung sowie sexualisierte Gewalt & Diskriminierung von Frauen | 26.11.2025 - 23.01.2026 | Kleine Rathausgalerie
Źródło obrazu: Joachim Gern
Detox deluxe - Entgifte Dein Leben
Dein kleines Wellness Warm-up - musikalisch gewürzt und humorvoll entgiftend | 10.01.2026, 20:00 Uhr | Falladahaus