Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
08.01.2026 | 18:00 STRAZE Scena

Zapomniane miejsca i ich historia

Podróż w czasie - historie najstarszego pokolenia w mieście

Spędziliście w Greifswaldzie swoje życie, mieszkaliście tu, pracowaliście, zakładaliście rodziny, wiele przeżyliście i spisaliście tu swoje własne historie. Zebraliśmy je. Odwiedziliśmy najstarsze pokolenie w mieście i zapytaliśmy ich o ich przeszłość, o ich doświadczenia i przygody, o szczególne momenty w ich życiu i ich domu.
Przekształciliśmy te historie w "spacer audio", aby zachować je dla przyszłych pokoleń. Chcemy podzielić się tymi historiami z wami.

Serdecznie zapraszamy do odbycia krótkiej podróży w czasie.
Z: Paul Gränzel, Nadeche

Miejsce: STRAZEsaal
Wstęp: od 17.30
Start: 18.00
Wstęp: darowizna
Rezerwacje: tickets@straze.de

Wspierany przez FREDAK MV ze środków Ministerstwa Nauki, Kultury, Spraw Federalnych i Europejskich Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

STRAZE jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich. Znajduje się tam winda i toaleta przystosowana dla osób na wózkach inwalidzkich. Wszystkie toalety są toaletami dla wszystkich płci. Jako alternatywne miejsce do siedzenia dostępne są pufy.

Organizator: Paul Gränzel, Nadeche

Źródło obrazu: Paul Gränzel, Nadeche
STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Nadine Respondek
Tag der Druckkunst - 15.03.2026
Angebote in Greifswald im März 2026
Źródło obrazu: Karin Müller
Eröffnung der Ausstellung "Zwischenräume"
Die Greifswalder Kunstwerkstätten in der Kleinen Rathausgalerie | 12.03.2026, 18:00 Uhr | Kleine Rathausgalerie