Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
09.03.2026 | 20:00 STRAZE Film

Klub Filmowy Casablanca pokazuje "Dumę i upór" z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet

30 lat po zjednoczeniu kobiety z byłych dużych przedsiębiorstw przemysłowych opowiadają o sobie i swojej pracy

Niemcy zaraz po zjednoczeniu. Druga wielka fala zwolnień dotarła na Wschód. Kobiety z byłych dużych przedsiębiorstw przemysłowych NRD z zaskakującą naturalnością opowiadają o sobie i osobistej niezależności, którą zyskały dzięki swojej pracy. Pewne siebie i wyemancypowane, dzielą się swoim zdziwieniem, że nagle tylko mężczyźni mają wykonywać ich pracę. Mówią także o utopiach z przeszłości, które dziś już nie istnieją. Widzimy także ujęcia ich codziennej pracy w budynkach przemysłowych i kopalniach węgla brunatnego, które już dawno zniknęły. Wywiady zostały zachowane na starych taśmach U-matic pochodzących z zasobów byłej lipskiej pirackiej stacji radiowej KANAL X.

Ponad 30 lat później Gerd Kroske ("SPK Komplex", "Striche ziehen") odzyskał ten filmowy skarb z archiwum i odnalazł ówczesnych pracowników. Niczym w eksperymentalnym zestawie, stary materiał jest komentowany i analizowany na nowo przez kobiety na podzielonym ekranie. "Stolz und Eigensinn" to medialna otoczka, która wypełnia lukę i portretuje kobiety, które do dziś zachowały swoją dumę i upór. Co kiedyś zyskały? Co zostało utracone? Co się stało?

Film Gerda Kroske, Niemcy 2025, 113 minut

Wstęp 5 euro

Źródło obrazu: (c) Salzgeber
STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Nadine Respondek
Tag der Druckkunst - 15.03.2026
Angebote in Greifswald im März 2026
Źródło obrazu: Karin Müller
Eröffnung der Ausstellung "Zwischenräume"
Die Greifswalder Kunstwerkstätten in der Kleinen Rathausgalerie | 12.03.2026, 18:00 Uhr | Kleine Rathausgalerie