Published by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship and curated by Clara Marz, the show is a contribution to the 35th anniversary of German reunification.

Podział Niemiec jest już historią od ponad trzech dekad. Mimo to my (i kobiety) wciąż spotykamy się z wieloma stereotypami przypisywanymi kobietom z Niemiec Wschodnich i Zachodnich. Zachodnioniemiecka kobieta jest często opisywana jako "domowa kucharka" lub twarda karierowiczka. Wschodnioniemiecka kobieta, z drugiej strony, "stoi na swoim miejscu" w górnictwie węglowym. Jest opisywana jako twarda lub krucza matka, ponieważ oddaje swoje dzieci do żłobka. Zachodnia kobieta płeć, podczas gdy wschodnia kobieta nie wie, co z tym zrobić. Wschodnie kobiety są czasami postrzegane jako przegrane, a czasami jako zwyciężczynie niemieckiej jedności. Lista przypisań jest długa. Chociaż niektóre z nich są groteskowo sprzeczne, wszystkie świadczą o przekonaniu, że ludzie dokładnie wiedzą, co sprawia, że kobieta wschodnia i kobieta zachodnia tykają. Jedna rzecz w szczególności wydaje się być jasna: wszystkie tykają w ten sam sposób, ale bardzo różnie w porównaniu z drugą częścią Niemiec. Skąd biorą się te przypuszczenia? I co jest w nich prawdziwego?

Wystawa ma na celu odpowiedzieć na te pytania. Różne realia życia kobiet w Republice Federalnej i NRD w latach 70. i 80. zostały przedstawione na 20 plakatach.

Wystawę można zwiedzać od 8 września do 19 grudnia w niedziele i poniedziałki od 14:00 do 18:00 (oraz po wcześniejszym umówieniu, kontakt: ausstellung@straze.de, +49 (0) 157 33 28 78 79) w STRAZEsaal.

W dniu 06.10.25 o godz. 16.30 zapraszamy na wydarzenie z udziałem współczesnych świadków towarzyszące wystawie

Wydarzenie edukacyjne organizowane przez STRAZEkultur w Kultur- und Initiativenhaus Greifswald e.V. wraz z pełnomocnikiem ds. równych szans miasta Greifswald.

STRAZE jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich. Jest tam winda i toaleta przystosowana dla osób na wózkach inwalidzkich. Wszystkie toalety są toaletami dla wszystkich płci. Dostępna jest ograniczona liczba puf jako alternatywnych miejsc siedzących.